Era uma vez O dia em que todo dia era bom Delicioso gosto e o bom gosto das nuvens Serem feitas de algodão Dava pra ser herói no mesmo dia Em que escolhia ser vilão E acabava tudo em lanche Um banho quente e talvez um arranhão Dava pra ver, a ingenuidade a inocência Cantando no tom Milhões de mundos e os universos tão reais Quanto a nossa imaginação Bastava um colo, um carinho E o remédio era beijo e proteção Tudo voltava a ser novo no outro dia Sem muita preocupação
É que a gente quer crescer E quando cresce quer voltar do início Porque um joelho ralado Dói bem menos que um coração partido É que a gente quer crescer E quando cresce quer voltar do início Porque um joelho ralado Dói bem menos que um coração partido
Dá pra viver Mesmo depois de descobrir que o mundo ficou mau É só não permitir que a maldade do mundo Te pareça normal Pra não perder a magia de acreditar na felicidade real E entender que ela mora no caminho e não no final É que a gente quer crescer E quando cresce quer voltar do início Porque um joelho ralado Dói bem menos que um coração partido É que a gente quer crescer E quando cresce quer voltar do início Porque um joelho ralado Dói bem menos que um coração partido
Música: Cold Water (Major Lazer Feat. Justin Bieber, Mø)
Letra:
Everybody gets high sometimes, you know What else can we do when we're feeling low? So take a deep breath and let it go You shouldn't be drowning on your own
And if you feel you're sinking, I will jump right over Into cold, cold water for you And although time may take us into different places I will still be patient with you And I hope you know
I won't let go I'll be your life line tonight I won't let go I'll be your life line tonight
Cause we all get lost sometimes, you know? It's how we learn, how we grow And I wanna lay with you 'til I'm old You shouldn't be fighting on your own
And if you feel you're sinking, I will jump right over Into cold, cold water for you And although time may take us into different places I will still be patient with you And I hope you know
I won't let go (I won't let go, no no, no more) I'll be your life line tonight I won't let go I'll be your life line tonight
Come on, come on Save me from my rocking boat I just wanna stay afloat I'm all alone And I hope, I hope Someone's gonna take me home Somewhere I can rest my soul I need to know you won't let go
I won't let go (I won't let go, no no, no no no no) I'll be your life line tonight You won't let go I'll be your life line tonight
I won't let go I won't let go
Tradução:
Todo mundo fica chapado às vezes, sabe
O que mais podemos fazer quando nos sentimos triste?
Então, respire fundo e solte
Você não devia se afogar sozinha
E se você estiver afundando, vou pular
Nessa água fria por você
E apesar do tempo nos levar a lugares diferentes
Eu ainda serei paciente com você
E espero que você saiba
Eu não vou te soltar
Vou ser seu salva-vidas hoje à noite
Eu não vou te soltar
Vou ser seu salva-vidas hoje à noite
Pois todos nós nos perdemos às vezes, sabe?
É como nós aprendemos, como nós crescemos
Eu quero deitar com você até envelhecer
Você não devia lutar sozinha
E se você estiver afundando, vou pular
Nessa água fria por você
E apesar do tempo nos levar a lugares diferentes
Eu ainda serei paciente com você
E espero que você saiba
Que eu não vou te soltar (não vou te soltar, não, não mais)
Vou ser seu salva-vidas hoje à noite
Eu não vou te soltar
Vou ser seu salva-vidas hoje à noite
Venha, venha
Salve-me desse barco
Eu só quero sobreviver
Estou completamente sozinha
E eu espero, eu espero
Que alguém me leve para casa
Para um lugar que eu possa descansar a minha alma
Eu preciso saber que você não vai me soltar
Não vou te soltar (não vou te soltar, não, não, não)
"Sempre me via diferente com pessoas da minha idade,
minhas ideias nunca acompanhavam, meus gostos nunca batiam, explicava
mil vezes a mesma coisa tentando mostrar meu ponto de vista - meu jeito
raramente era compatível com os demais. Fui incompreendido boa parte da
minha vida. Era estranho, às vezes eu sentia que carregava uma alma mais
velha que meu corpo".
Certa vez, por recomendação de uma amiga a qual eu nunca vi pessoalmente, escutei uma música do saudoso Paulinho Moska, o cara é incrível, eu ainda não conhecia suas músicas e me apaixonei instantaneamente, a música em questão tem como nome "somente nela", passei horas a fio com o replay selecionado e tentando compreender a letra, não que não seja de fácil entendimento, mas no final das contas eu acabei percebendo que não era a letra que eu queria entender, era o porquê de ter me identificado tanto com uma música.
A música possui um trecho que eu gostaria muito de destacar: "...Eu ria, chorava um rio, a estremecer de amor por causa dela, corria em minha espinha um arrepio, eu nem pensava em mim, somente nela...", percebem? O amor é tão maluco e tão desordenado que nem o mais simétrico dos seres humanos conseguiria acompanhar tamanha bagunça. A gente passa a vida inteira buscando alguém que queira dormir e acordar do nosso lado, independente de um verão de rachar ou um frio de conselar crânios, alguém que fique, que queira ficar apesar dos pesares e imaginamos esse alguém como personagens de contos de fadas, como se não fosse tão humanos quanto nós mesmos, como se não errassem ou possuíssem inúmeros defeitos.
Mas sabe o mais interessante no amor? É que esse famigerado "alguém" acaba sendo completamente diferente do que imaginamos ou planejamos, mas é tão único, tão nosso, que danem-se os padrões, as diferenças e todas as estatísticas que certamente irão de contra ao que queremos, a gente só quer saber de viver e deixa para pensar uma outra hora, e no final das contas nos percebemos apaixonados por esse alguém tão incompatível que fica perfeito quando juntos, nesse instante não tem mais jeito, terminamos "eu nem pensava em mim, somente nela" e com a certeza de que o amor só é bonito por não tem razão alguma.
Como conhecimento nunca é demais... Segue abaixo algumas manchetes LGBTs em destaque, pois saber sobre tudo que acontece em nosso meio é uma forma de participar ativamente das nossas lutas diárias.
Foi criada, em São Paulo, uma casa para abrigar lésbicas, gays, bissexuais, travestis e transexuais que foram expulsos pelas famílias. A casa foi bancada por uma vaquinha pela internet.
Instituto Estadual de Diabetes e Endocrinologia atendeu cerca de 85 novos pacientes no último ano. Dados do SUS indicam que, entre 2015 e 2016, houve aumento de 32% nos atendimentos ambulatoriais em todo o país.
Para finalizar, fica a dica de 11 filmes com temáticas LGBT que podem ser excelentes para serem assistidos num final de semana em que você queira derramar todas as lágrimas possíveis:
Vou deixar o link disponível da letra e tradução da música, mas espero que se emocionem tanto quanto eu ao perceberem a lição que este clipe nos proporciona. Sem mais. Letra e tradução: https://www.vagalume.com.br/hollysiz/the-light-traducao.html
Há, basicamente, dois momentos difíceis num relacionamento: a hora de começar e a hora de parar, a segunda bem mais que a primeira, já que quando pretende iniciar uma vida partilhada com alguém o que mais vai te sobrar é empolgação, e acredite, sinto falta do meu "eu impolgante". Acredito que por ter um jeito romântico incurável, eu sempre acabo me ferrando bem mais do que minhas parceiras, não julgo como seja o mundo para elas, mas sei exatamente o mundo como é pra mim, e o mesmo é tão dolorido que me pergunto quando eu vou entender que na grande maioria das vezes a chave está em não começar... Não sei o que é mais dolorido, se é quando você tem certeza do fim, ou o caminho até essa certeza chegar, tudo é muito confuso e tudo machuca, e você fica se perguntando onde errou, e sabe qual a pior de todas as respostas? Quando você não errou, simplesmente deixaram de sentir por você o que antes sentiam, e, meu amigo, isso acaba com a vida de qualquer um, pelo menos momentaneamente. Duas coisas incríveis na vida é quando você percebe que pode fazer alguém feliz e se fazer tão feliz que descobre um mundo a sua volta que sempre esteve ali e você não conseguiu enxergar. Caro amigo, a vida é uma caixinha de surpresas e tudo que você pode fazer nesse jogo, é jogar e deixar que as coisas aconteçam como tem de acontecer, e quando se decepcionar? Olha pra cima, amigão, tem um céu que não deixa de ser azul após as tempestades e não deixa de chorar quando a chuva cai, porque apesar de dolorido ele sabe que precisa seguir em frente pois sempre há alguém que precisa assistir um novo pôr do Sol. Agora levanta o corpo da cama, joga essa tristeza para o lado, conversa com seu parceiro ou sua parceira e decida um futuro pra si, pois no final das contas a gente acaba entendendo que só conseguimos fazer o outro feliz quando, primeiro, somos felizes por si só.
